• La règle générale pour effectuer des calculs sur des lists de nombres est d'utiliser les fonctionnalités décrites pour les arrays of real. Vous pouvez utiliser les coercions as array of real et as list of real pour passer d'un type vers l'autre. Par ailleurs, lorsque cela fait sens, les expressions qui acceptent des arrays of real acceptent également des lists AppleScript de réels.
  Toutes les commandes concernant les arrays of real sont décrites dans la page suivante :

• Le calcul avec Smile

• Les chapitres ci-dessous présentent les aspects de la manipulation de lists qui sont spécifiques à ce type et ne marcheront pas avec des arrays of real.

• Création et fusion de listes
• Tri, inversion et modification de listes